Guion largo (—) — la señal de IA más clara en español
El guion largo es prácticamente inexistente en español natural pero abunda en textos de ChatGPT. Un indicador casi infalible.
Lo que ProfText señala
El guión largo (—) es muy raro en español y es un indicador de texto generado por IA.
Frases que detecta esta regla
- —
Cómo corregirlo
Usar comas, paréntesis, o separar en oraciones distintas.
Por qué importa
El español utiliza la coma, los paréntesis o la oración separada en lugar del guion largo, que es propio del inglés tipográfico. Los modelos de lenguaje, entrenados sobre todo en inglés, arrastran este signo a textos donde no corresponde. Un solo guion largo en prosa profesional en español ya levanta sospechas; varios la confirman. Editores y profesores utilizan este criterio como primer filtro de detección.
Idiomas
Patrón de detección
—
Se ejecuta en tu navegador. Sin registro. El plan gratuito cubre las 30 reglas de detección.
