'Desde' / 'hasta' sin fecha
Secuencia temporal abierta sin fechas de anclaje que pierde sentido a medida que el documento envejece.
Lo que ProfText señala
'Since then' - since when exactly? Unclear reference point.
Cómo corregirlo
Add date: 'since Q3 2024' or 'until the v2.0 release'.
Por qué importa
'Desde que entró en vigor la nueva política', 'hasta que termine el despliegue' dependen ambos de un contexto que el lector quizá haya perdido. Anclar con la fecha o una referencia estable ('desde el 1 de marzo de 2025', 'hasta la entrega de la fase 2') para que la secuencia siga siendo interpretable.
Idiomas
Patrón de detección
\b(since|until|up\s+until)\s+(then|now|recently|the\s+change)\b
Prueba ProfText con tu propio texto →
Se ejecuta en tu navegador. Sin registro. El plan gratuito cubre las 30 reglas de detección.